的美国仲裁协会

重要的控制,.,二十六个出口,南端的城市,厄瓜多尔,(以下简称卖方)同意出售和流纸,,工业大道,高地,地中海(以下简称买方) 同意购买计算机化控制系统的总价美元的,人。 该系统要安装以通过卖方的设备的买主。 技术规格载于附录付款的美元的,以在交付时控制系统的设备的买主。 付款的美元,,或百分之十,以在十天之内完成最后测试的安装了控制系统。 最终付款的美元的,以后的六个月内完成最后测试。. 这种合同应当由联合国合同公约》对于国际销售货物。. 任何 争议或权利要求所产生的或与本合同应当由仲裁根据国际仲裁规则》的美国仲裁协会。 仲裁员人数应为三名。 仲裁地点应是多瑙河国际仲裁中心、时,多瑙河的。 仲裁语言应为英语。. 如果在任何仲裁所产生的或有关该合同,买方应当有权利要求,如果发现是合理的,将会产生一种权利要求卖方对其供应商、买方同意的权利的卖方对供应商可以解决的仲裁的买方和卖方之间,前提是供应商同意有权的卖方反对解决的仲裁, 供应商同意放弃任何权利,它可能拥有在选择参加的仲裁法庭,并要求卖方对供应商提出任何新的法律问题或 事实上,从那些可以决定在仲裁之间的买方和卖方。 我要确认你的内容,我们的电话谈话的今天早些时候。 《宪章》的飞机携带的小组从可靠的安装有限的。 这是在地中海安装控制系统崩溃了,昨天和所有乘客都被杀害。 不用说,当可靠的今天早上打电话给我告诉我的事故,他们非常不安。 尽管如此,他们向我保证,他们将能够分配一个新的团队的工作和安装应该是完成合同的日期。 我将随时向你通报如果有任何进一步的事态发展。 在你给我的信中的二十七个月年确认我的新闻坠毁的飞机携带的小组从可靠的安装有限的。 到地中海的,你指出,可靠的,将发送一个新的团队为我们的工厂以及安装完成时间。 自那时以来,我已经打电话给你 在第三十八、、九和十二个月查询时安装的团队从可靠可以预期。 每次你必须向我保证可靠的是工作组装的新安装的团队。 然而,我们从来没有被赋予一个公司的日期,通过它我们可以期望,他们的到来。 我要提醒你你签约,与我们的控制系统将完全安装、测试和运作由这个未来的星期一。 它似乎没必要提醒你它是多么的重要我们的操作有它的工作和工作迅速。 谨提及我给你的十三个月年提醒你,合同日期为安装控制系统是最后一个星期一。 你还没有告诉我们当小组从可靠的将抵达安装了控制系统。 因此,我们有必要以更紧迫。 我们期望该系统将全面安装和运营九个月年。 如果这不是 业务按期完成,我们将看到我们的法律权利。 我应该补充的是,我们完全同情的损失可靠已受到影响。 我们不知道,但是,为什么你还没有看到其他一些公司要做到的安装,如果可靠的是未能履行其义务。 我承认你的信的十八个月年。 这是一个困难的情况。 失去他们的一些老的雇员的飞机坠毁已经很难为可靠,无论是在个人方式和专业。 我知道,可靠的已经试图把一个团队一起安装了控制系统,在你的工厂。 他们已经有一些意想不到的困难有一个安装在其他关键人员的承诺。 尽管如此,很显然,控制系统必须安装在你的工厂。 因此,我已通知可靠的,他们必须准备好开始在未来三个星期或者我们就必须终止我们的合同。 如果我们要转向了 不同的安装公司,它将采取额外的几个星期内完成的工作。 因此,我想知道是否你将会满足于一个安装即将完成十月日,年。 我们当然准备作出适当调整的购买价格,以补偿你为你的忍耐。 谨提及我的十八个月年。 在这封信我告诉你,我们预计控制系统的安装和投入全面运作的九个月年。 我还说,如果系统没有安装和投入全面运作的九个月年,地理纸,会必须找到其合法权利。 截止日期是今天。 团队的依赖,是应该安装了控制系统仍未到来,我们没有被告知时,或者如果他们会的。 因此,我们在此被取消合同。 我们都是在保持控制系统的帐户,并将它归还给您在您的回归的美元的,我们 已经付给你,这是我们在此需求。 我们完全拒绝你的要求,你有权取消合同。 我们承认,安装了控制系统已被推迟,为发生的悲惨的原因,你是清楚的。 然而,延迟没有异乎寻常的长,并将很快得到纠正。 可靠的已经最后完成安装到我称我在信中十九月年。 人员有资格做到的安装都可以到达你的设施在星期一,十四个月。 我们必须坚持依赖的安装已经完成第三十日的最新的,并且他们已向我保证,如果没有不寻常的问题,它将在星期五结束,第二十五日。 我谨表示,我感到遗憾的是为这个不幸的延迟,但是我相信,你将能充分满足必要的控制系统。 我告诉过你在我们的电话交谈今天早些时候,我们赞赏依赖 将安装了控制系统内的合同期内如果没有飞机坠毁。 然而,我们不能接受的,既不依靠也不是你能看到安装的系统之前的这段时间。 在任何情况下,这是现在太晚了。 合同被取消昨天,我们已经进入了一个替代合同与布里奇特的控制司。 澄清我们的位置说明了我们的传真的昨天,我们都抱着你的控制系统作为安全返回的美元的,,我们已经付给你。 它的出现,我们不是正在解决我们的争端。 你继续保持我们的美元,,我们继续持有你控制系统作为安全。 为了打破这一僵局,如果必要的控制不赔偿我们的美元的,人在接下来的十天里,我的。 电子,通过第二十四个月,我们将出售的控制系统作为最好我们可以报销自己从继续进行。 如果我们不能出售的控制系统 全额得你欠我们,我们将被迫开始法律诉讼程序的在适当的论坛。.